Advertisement
SQUARE ENIX：「我只是想活下去……」
「Manga UP!」是 SQUARE ENIX 旗下漫畫應用程式「マンガＵＰ！」的海外版。
有海外網友發現該應用上的漫畫有著「極度謹慎」的打碼標準，嚴格到不可置信的程度，因而在網路上引起了一陣話題。
The Censorship in Square Enix's MangaUp app is so absurd and hilarious.
ICYMI, Manga Up is a recently launched English manga reading service launched by Square Enix two days ago.
Also RIP knee !!! pic.twitter.com/Mg2n5wPQP4
— Anime News And Facts (@AniNewsAndFacts) July 27, 2022
由於 Kotaku & Comicbook & Anime News And Facts 等媒體都報導了此事，因此「Manga UP!」也發表了相關聲明：「考慮到各個行動平台的政策，為了向日本以外的全球區域（不限於英語地區）提供服務，部份的修正是不可避免的。」
雖然純看這些圖片會覺得有點可笑。
但在現下高度重視政治正確（及多樣性）的年代，謹慎行事是必要的。
安穩地活著，才是更重要的事。
Via – スクエニ漫画アプリが黒塗りだらけ 海外版に苦言相次ぐ…運営が釈明「修正避けられなかった」