【日本廣告】為什麼人會想要吹卡匣?「Fire Emblem Heroes」廣告滿滿懷舊感

Faust
台灣的遊戲廣告轉開電視就看的到了,偶爾換換口味吧。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

魔笛浮士德(@faustforgame)分享的貼文

《FIRE EMBLEM HEROES》的日本廣告。是說,在沒有網路的年代,不自覺地拿起卡匣來吹,不知道算不算是集體潛意識的一種表現。

話說「遊戲廣告翻譯」系列就是從這支影片開始的。當時心想,為什麼有廣告裁判,卻沒有人整理遊戲廣告呢?就這樣誤入歧途了…

這支 2017 年推出的廣告,可以看見「聖火」系列從 FC 主機到 Mobile 平台的變化。這樣的分鏡也影響了後來一連串的遊戲廣告拍攝手法。

廣告資訊

更多翻譯影片

內文最終更新於 2022 年 7 月 3 日 by 吹著魔笛的浮士德

廣告內容