【廣告翻譯】Fire Emblem Heroes – 人為什麼會去吹卡匣呢?

「遊戲廣告翻譯」系列就是從這支影片開始的。

當時心想,為什麼有廣告裁判,卻沒有人整理遊戲廣告呢?

就這樣誤入歧途了…

///粉絲頁原文///

台灣的遊戲廣告轉開電視就看的到了,偶爾換換口味吧。

《FIRE EMBLEM HEROES》的日本廣告。

是說,在沒有網路的年代,不自覺地拿起卡匣來吹,不知道算不算是集體潛意識的一種表現。

📍影片來源:https://goo.gl/mg9VSc
📍FB 討論:https://tinyurl.com/y7cfqlsk

更多翻譯影片
 

【廣告翻譯】星之勇者鬥惡龍 – 人生學校是沒有畢業這回事的!
【廣告翻譯】DEKAVITA – 瑪莉歐運動會篇
【廣告翻譯】Shadowverse – 歡迎加入社團!
廣告內容