2009 年前後曾經寫過一篇專題文章,比較相同的韓國遊戲在中國、台灣與日本上市時,三地行銷包裝美術風格的差異。

具體差異有多大?

文章已經過時了,直接看這支廣告影片吧。

2017 06 02 105041

廣告主角是川口春奈(官方網站),曾主演《歡迎光臨櫻蘭高校》、《放學後再推理》、《絕叫學級》、《丈夫的女朋友》等多部電視劇和電影。

更多日本廣告翻譯影片