【翻譯】韓國智慧型手機遊戲與商業市場動向 - 2015 年 1 月份

Mobidays 係韓國地區的行動行銷公司，除提供廣告與行銷計劃服務外，也每月發表韓國市場報告，以下為 2015 年 1 月份的「韓國行動市場數據報告」。原稿為簡報檔，已附在文中，可自行參閱。

VIA - Appbroadcast.jp

KM-REPORT 誰能奪下 2015 年行動市場王座（Mobidays）

[mobidays] KM-REPORT(韓国モバイルレポート) 2015年1月号 from Mobidays

【心得】《永恆的賽妮亞》 - 餘韻回甘的 2D ARPG 經典作品

有人說，當你想創作一部史詩冒險故事，卻又不想描寫太多複雜的世界觀時，放一座塔進去就對了。

看看那《神魔之塔》、《德魯亞加之塔》、《伊蘇國》

有人說，當你創作了一款遊戲之後發現玩家可能會在一天之內就破關，那麼放一根塔進去也是一項不錯的選擇。

想想那《仙劍奇俠傳》的鎖妖塔與《太空戰士》的水晶塔。

「塔」

在東方文化中，原是埋葬佛祖釋迦牟尼火化後留下的舍利的一種佛教建築，梵文稱「窣堵坡」（Stupa），就是墳塚的意思，後來塔也成為高僧圓寂後埋藏舍利的建築。

既然可以埋藏舍利，那麼在最上層放個稀世珍寶或是最終大魔王應該也不為過吧？

有句成語叫「登峰造極」，登峰是人類原生的欲望，造極是多數人心中期望自己能夠達到的目標。所以你只要蓋一座塔、捏一座山，將它放在玩家面前，告訴他，我把所有的秘密都放在塔頂了，誰能攻略它，就能知道一切的真相！

就像那些一聽見「少女的祈禱」音樂，便忍不住拎著垃圾袋往下跑的人們一樣，玩家看見了「塔」，也會不自覺地想去攻略它，踏破它，至於塔外的世界是什麼，一點都不重要。

你有想過垃圾車為什麼會選「少女的祈禱」當音樂這件事嗎？