
如果你是《三國志》系列的死忠玩家,可能已經聽過在網路上流傳許久的「糞藝爪覽」都市傳說了。
如果您沒聽過的話,關於這則傳說是這樣子的......
據說在《三國志 XI》的試玩版與初回正式版軟體中,存在著一批未經使用的隱藏武將資料,玩家只要透過某些編輯器或是 IE 瀏覽器去讀取的話,就會發現裡面有位叫做「糞藝 爪覽(フンゲイソウラン)」的隱藏武將。
將這四個漢字用日文直接唸出來的話,會變成「クソゲーつまらん(爛遊戲,真無聊!」的意思。
據說同一批武將資料裡面還有「毛澤東」與「武富士」等人存在。
◎ 是事實還是網路謠言?真有毛澤東與蔣介石?
台灣也好,日本也罷,對於這則都市傳說的描述基本上大同小異,維基百科裡寫的也是差不多的內容,但到底有沒有「毛澤東」的存在,似乎沒有人能直接證明?
PTT 上有網友說「孫文」、「毛澤東」、「糞藝爪覽」這些自創武將資料純粹是中國網友放出來的芭樂消息罷了。但如果是芭樂,為什麼 2006 年還會傳出 KOEI 更換體驗版主程式,以及因為在網站上大肆刪除網友留言而引起軒然大波的事件?
筆者今天撈到了中國網友放流的檔案,也截了一些圖出來,下圖是武將資料包內的訊息,可以看到有糞藝爪覽和毛澤東等人的能力值。
但在此之前先回顧一下日本網友紀錄的「糞藝爪覽事件」細節唄。